Страница 5 из 5 [ Сообщений: 49 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5
Автор Сообщение
Сообщение30 дек 2016 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 окт 2015
Сообщения: 348
Сейчас востребованы такие профессии, которых лет 10 назад и не было.Все меняется.


 Профиль Отправить личное сообщение  
 

Сообщение30 дек 2016 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 окт 2015
Сообщения: 261
потому что сейчас все переходит в автоматизированную систему. Поэтому и потребность в профессии меняется


 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Сообщение08 май 2017 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 мар 2017
Сообщения: 17
онлайн-переводчик никогда качественно не переведет


 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Сообщение08 май 2017 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2017
Сообщения: 15
Взять, например, Медицинский перевод https://mrkronoscompany.com/meditsinskiy-perevod/ то никакой переводчик в интернете не переведет, как надо.


 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Сообщение08 май 2017 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 мар 2017
Сообщения: 17
Мне часто приходится обращаться за переводом


 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Сообщение08 май 2017 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2017
Сообщения: 15
Мне тоже


 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Сообщение08 май 2017 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 мар 2017
Сообщения: 17
А я за медицинским переводом обращалась к ним https://perevod.agency/medicinskie-perevody/ В короткие сроки получила всё.


 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Сообщение12 май 2017 

Зарегистрирован: 09 май 2017
Сообщения: 9
Онлайн-переводчик всегда как-то коряво переводит, приходится потом самому еще корректировать.


 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Сообщение12 май 2017 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 май 2017
Сообщения: 3
Сейчас переводчика в штате иметь необязательно, когда требуется, то начальство обращается в бюро переводов Там, как правило, недорого и быстро могут сделать.


 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 Страница 5 из 5 [ Сообщений: 49 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3



Найти:
Перейти:  

Мобильная версия

Яндекс.Метрика